---
title: "Перевести MP4 в MP3 бесплатно и офлайн — MediaChef"
description: "Вытащите звук из MP4 и сохраните его в MP3 на своём компьютере: без загрузки в облако, без лимита размера и водяных знаков. Бесплатное приложение с открытым кодом для macOS, Windows и Linux."
url: https://mediachef.app/ru/mp4-v-mp3/
language: ru
---

# MP4 в MP3 — бесплатно, офлайн, на вашем компьютере

В MediaChef есть рецепт «Извлечь аудио в MP3». Положите видео на доску, выберите битрейт, нажмите старт — звуковая дорожка ляжет рядом с исходником в виде MP3. Файл не уезжает с вашего компьютера, лимита размера нет, и всё это работает с выключенной сетью.

[Скачать для macOS 66 MB · Apple Silicon](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/download/v0.8.7/MediaChef_0.8.7_aarch64.dmg) [Windows 82 MB · 64-разрядная](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/download/v0.8.7/MediaChef_0.8.7_x64-setup.exe) [Linux 181 MB · x86\_64](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/download/v0.8.7/MediaChef_0.8.7_amd64.AppImage)

Бесплатно и с открытым кодом — [код на GitHub](https://github.com/Kom1sh/mediachef)  [Все файлы и заметки о релизе](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/latest)

## Как перевести MP4 в MP3

1.  ### Скачайте MediaChef
    
    Один файл для macOS, Windows или Linux. FFmpeg уже внутри — ставить отдельно и прописывать в PATH ничего не нужно.
    
2.  ### Перетащите MP4 на доску
    
    MediaChef читает файл через ffprobe и оставляет только подходящие рецепты. У видео со звуковой дорожкой карточка MP3 появляется сразу.
    
3.  ### Выберите рецепт «Извлечь аудио в MP3»
    
    Укажите битрейт: 128k для речи, 192k по умолчанию, 320k для архива. Превью команды обновляется вместе с выбором.
    
4.  ### Нажмите старт и заберите файл
    
    MP3 появится рядом с видео под именем clip.audio.mp3. Очередь покажет прогресс, оставшееся время и готовый путь.
    

 ![MediaChef готов перевести MP4 в MP3: доска ждёт видеофайл, справа — очередь задач.](https://mediachef.app/_astro/app-main-ru-light.Ddg3HDpL.png)

Доска, на которую попадает MP4. Рецепты появятся, когда MediaChef прочитает файл.

## Какой битрейт выбрать

Рецепт предлагает три битрейта. Размеры ниже — за один час звука; это простая арифметика от битрейта, поэтому двухчасовая запись весит ровно вдвое больше.

| Битрейт | Час звука | Когда брать |
| --- | --- | --- |
| `128 kbps` | ≈ 58 МБ | Речь: интервью, подкасты, лекции, голосовые. Самый маленький файл, на голосе разницы не слышно. |
| `192 kbps` | ≈ 86 МБ | Значение по умолчанию. Музыка, которую вы действительно слушаете, и все спорные случаи. |
| `320 kbps` | ≈ 144 МБ | Архив или звук, который вы ещё будете монтировать и пережимать заново. |

Не только MP4: тот же рецепт появляется для MKV, MOV, WebM, AVI, TS и всего остального, что читает FFmpeg, — лишь бы в файле была звуковая дорожка.

## Почему офлайн лучше

**Ничего не загружается.** Запись созвона или несмонтированный материал остаются на вашем диске. Нет копии на сервере, политике хранения которого пришлось бы верить.

**Нет лимита размера.** Онлайн-конвертеры упираются в 100 МБ — 2 ГБ и ставят в очередь. Запись экрана на четыре гигабайта конвертируется так же, как файл на четыре мегабайта.

**На реальных файлах быстрее.** Вытащить готовую звуковую дорожку — быстро. Долго загружать видео на сервер, а локально этого шага просто нет.

**Бесплатно и без аккаунта.** Открытый код под GPL-3.0: без регистрации, пробного периода, водяных знаков и ограничений на число файлов.

**Пакетом, а не по одному.** Положите на доску сразу все ролики — очередь пройдёт по ним и скажет, куда лёг каждый MP3.

## Вопросы и ответы

**Теряется ли качество при переводе MP4 в MP3?**

MP3 — формат с потерями, поэтому дорожка перекодируется один раз. На битрейте 192k по умолчанию разница не слышна на речи и почти не слышна на музыке. Если файл — исходник для дальнейшей работы, берите 320k.

**Какого размера файл можно конвертировать?**

MediaChef не ставит лимита — ограничение только в свободном месте на диске, и приложение проверяет его перед запуском. Длина тоже не важна: трёхчасовая запись — одна задача в очереди.

**Работает ли без интернета?**

Да, полностью. FFmpeg лежит внутри дистрибутива, поэтому конвертация вообще не обращается к сети. Разовая загрузка нужна только модели для расшифровки.

**Можно ли обработать несколько видео сразу?**

Да. Положите их на доску, добавьте рецепт — очередь выполнит задачи одну за другой, показывая прогресс и оставшееся время по каждой.

**Есть водяные знаки или платный тариф?**

Нет. MediaChef — открытый код под GPL-3.0 без платных тарифов, и со звуком не делается ничего, кроме той конвертации, которую вы запросили.

**Если переделать MP4 в MP3, исходное видео останется?**

Да. MediaChef читает видео и кладёт рядом новый MP3 — сам MP4 не перезаписывается, не переименовывается и не удаляется, так что сделать из одного файла звук можно сколько угодно раз. Наверх тоже ничего не уходит: всё считается без интернета.

## Достаньте MP3 из этого видео

MediaChef 0.8.7 — бесплатно, открытый код, macOS · Windows · Linux.

[Скачать для macOS 66 MB · Apple Silicon](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/download/v0.8.7/MediaChef_0.8.7_aarch64.dmg) [Windows 82 MB · 64-разрядная](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/download/v0.8.7/MediaChef_0.8.7_x64-setup.exe) [Linux 181 MB · x86\_64](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/download/v0.8.7/MediaChef_0.8.7_amd64.AppImage)

Бесплатно и с открытым кодом — [код на GitHub](https://github.com/Kom1sh/mediachef)  [Все файлы и заметки о релизе](https://github.com/Kom1sh/mediachef/releases/latest)

MediaChef — молодой проект: сборки пока без подписи Apple и Microsoft, поэтому первый запуск попросит подтверждение — простая инструкция лежит внутри каждого архива.

Что-то не работает или чего-то не хватает? Напишите: [hello@mediachef.app](mailto:hello@mediachef.app)

Читать дальше

-   [Полный каталог рецептов по категориям](https://mediachef.app/ru/recepty/)
-   [Транскрибация аудио в текст — офлайн, через Whisper](https://mediachef.app/ru/transkribaciya-audio-v-tekst/)
-   [Все 19 рецептов и как устроен MediaChef](https://mediachef.app/ru/)
